Vidím hodně lidí kolem vás a telefony a všechny ty věci na stole ale to nic neznamená.
Vidim puno ljudi oko tebe i vidim ove telefone i sav ovaj materijal na tvom stolu i to ništa ne znaæi.
Když kolem vás procházím, mám vám ukázat zadek nebo rozkrok?
Док пролазим, показујем ли вам јаја или буљу?
Vypadá to jak z pohádky, ty kytky kolem vás.
Kao u bajci. Cveæe oko vas.
Takže vy prostě nevíte, co se děje kolem vás, ve zbytku galaxie, nebo vás to jen nezajímá?
Da li vi samo ne znate što se dogaða u ostatku galaksije, ili vas nije briga?
Zákon Přitažlivosti je jasně vidět všude kolem vás, když chápete, co to je.
Zakon privlačnosti je očigledan svuda oko vas, ako razumete šta je.
Osvobodili by jste se od všech těch těžkopádných nemožností, jako potřeba kontrolovat svět kolem vás nebo kontrolovat vašeho partnera nebo vaše dítě.
Oslobodićete se od tog tereta... želje da kontrolišete svet, ili vašeg partnera, ili dete.
Jak se kolem vás mohlo dostat tříleté dítě?
Kako je moguæe da je trogodišnje dete prošlo pored vas?
Lidi kolem vás padají jako mouchy ze zdi.
I ljudi oko vas padaju kao muve.
Budete si muset zvyknout na to, že tváře lidí kolem vás se mění v momentě, kdy se vám ztratí z dohledu.
Морате се навићи на мењање људских лица чим их изгубите из вида.
Jak můžete něco udělat, když se kolem vás motá něco takového?
Kako uspete išta napraviti s tim u blizini? Da.
Příliš dlouho jste ignorovali to, co se děje kolem vás.
Predugo ste zanemarivali šta se dešava oko vas.
Nemůžete se měnit, když se nemění svět kolem vás...
Ne možete se promeniti bez da promenite svet oko sebe.
Dokonce i váš šéf, příšerně upjatý, vážený pan George Lowery, i on může cítit tu zkaženou, pronikavou sexuální vůni všude kolem vás.
Džordž Lauri jer æe i on osetiti jedak i užežen miris seksa koji izvire iz celog tvog tela.
Zde to trochu ale nehraje stím, co se teď děje kolem vás... mezi vašimi pozitivními činnostmi a pronásledováním právě teď.
Dobro. Ovde postoji mali diskontiunuitet.. izmeðu tvojih pozitivnih nastojanja i onog što se ovde dešava.
Na tom mlčení na pohřbu je něco krásného, všichni ti lidi kolem vás a vy víte, že za to můžete vy.
Ima nešto prelepo u tišini na sahrani. Svi ti silni ljudi oko tebe a ti znaš da si ti sve to prouzrokovao.
Je vám jasný, že všichni kolem vás mají na sobě protiradiační obleky?
Shvatili ste da svi oko vas nose zaštitna odijela, zar ne?
S Francisem jsme ohromeni, jak se kolem vás republikáni sbíhají.
Fransis i ja smo zadivljeni kako vas republikanci podržavaju. Biæete dobar kandidat.
Až pojedu kolem vás, tak očekávám fandění a mávání.
Kad proðem kraj tebe, ti mi maši.
Projdeme kolem vás, až budete na místě.
Проћи ћемо кроз вас кад сте на позицији.
Co tedy děláte, pokud jsou informace všude kolem vás?
Dakle, šta činiti kada su informacije svuda oko vas?
Je všude, všude kolem vás, a celý kosmický prostor se chaoticky chvěje.
Svuda je, oko vas, i prostor se pomera haotično.
Nemožné je pokoušet se propojit v tomhle světě, snažit se držet ostatních, když věci kolem vás vybuchují, vědět, že když mluvíte, nečekají jenom, než na ně přijde řada, ale opravdu vás slyší.
Nemoguće je pokušaj da se povežemo u ovom svetu, pokušaj da se oslonimo na druge kada se stvari oko nas raspadaju, znajući da dok govorite, oni ne čekaju samo svoj red da govore - oni vas čuju.
Je to sakra reálné a děje se to kolem vás.
Veoma je stvarna i dešava se oko vas.
A víte, kolik je kolem vás lidí, díky mikro zvukům, které přijímáte.
I bili biste svesni koliko vas ljudi okružuje zahvaljujući mikro zvuku koji postoji.
a ovlivnili genetickou revoluci, která se děje kolem vás.
Tako da vas ja podstičem da se probudite i uključite i utičete na genomsku revoluciju koja se dešava svuda oko vas.
Je to tak? Uhnete. Auto projede kolem vás.
Ovo. Jeli tako? Pomerite se. I automobil prođe pored vas.
Ať vděčnost přeplyne do požehnání všude kolem vás
Pustite zahvalnost da preraste u blagoslov oko vas
Cítíte živočišné teplo své rodiny sedící kolem vás, ale uvnitř své hlavy se můžete svobodně toulat v říši fantazie.
Okruženi ste toplinom porodičnog doma, oni su tu oko vas, a istovremeno možete odlutati u mislima u svoju avanturu.
I co se týče osobních a niterných záležitostí – jako např. ke komu jste přitahováni – začnete zrcadlit postoje lidí kolem vás, aniž byste si uvědomovali, co vůbec děláte.
Čak i kada su u pitanju stvari koje se čine ličnim i suštinskim, kao: ko vam se sviđa, počećete da imitirate verovanja ljudi oko vas, a i da ne shvatite da to radite.
A když jedete třeba na kole a kolem vás jezdí auta, pak to není moc příjemné.
А нарочито када се возите бициклом и прођете поред ових аутомобила, онда није баш лепо.
Nemůžete bezprostředně vnímat svět kolem vás.
Ne možete direktno osetiti svet oko vas.
Celý den se pohybujete dopravou, která se kolem vás shlukuje
Ceo dan ste u saobraćaju koji juri oko vas.
(Smích) Tento krátký příběh je však ve skutečnosti o obavách a mylných domněnkách, které souvisejí s představou o pohybu ve městě poslepu, zdánlivě netečně k okolí a lidem kolem vás.
(Смех) Ова причица је заправо о страховима и заблудама које иду уз идеју кретања по граду без вида, док сте наизглед несвесни околине и људи око вас.
prožívat intenzivní potěšení, a přitom jiní kolem vás mohou hodně trpět.
Na primer, možete osećati jako zadovoljstvo, a da ipak ljudi oko vas pate u velikoj meri.
Využili jsme těch, kteří byli kolem vás."
Uzeli smo ljude koji su bili oko vas."
Natáčíme tím každodenní realitu jako jakousi kouli kolem vás.
U suštini, sa tim, mi napravimo područje sveta koji vi naseljavate.
Když někdo kýchne, tak než filtry ten vzduch odsají, stihne se kolem vás několikrát protočit.
Tako da, kada bi neko kinuo, taj vazduh bi se zakovitlao nekoliko puta pre nego što uopšte dobije priliku da izađe kroz filter.
Viditelné světlo má vlnovou délku, rozměr, který je mnohem menší, než věci kolem vás, než rysy na lidských tvářích, než vaše telefony.
Vidljiva svetlost ima talasnu dužinu, veličinu, koja je znatno manja od stvari koje vas okružuju; crta na ljudskim licima, veličine vašeg mobilnog telefona.
To je velmi praktické, protože si můžete tvořit obrazy nebo mapy věcí kolem vás, tím, že že sledujete světlo přicházející z různých míst scény, která je před vámi.
A to je veoma korisno jer vam omogućuje da pravite slike ili mape stvari koje vas okružuju posmatrajući svetlost koja dolazi iz različitih tačaka u prostoru oko vas.
Pokud posloucháte vědomě, můžete mít kontrolu nad zvukem kolem vás.
Ako ste svesno slušali, možete da preuzmete kontrolu nad zvukom oko vas.
Všímáte si věcí, které se dějí na světě, změn ročních období, lidí kolem vás?
Колико сте свесни ствари које се дешавају у свету, промена годишњих доба, људи око себе?
Navrhovat zvukové palety, aby bylo kolem vás krásně, doma i v práci.
Stvoriti zvučna pribežišta kako bi ulepšali prostor kod kuće i na poslu.
6.7011280059814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidim puno ljudi oko tebe i vidim ove telefone i sav ovaj materijal na tvom stolu i to ništa ne znaæi. 